Web sitenizi uluslararası kitlelere açmak, yeni pazarlara ulaşmanızı, trafiği artırmanızı ve gelir büyümesini sağlamanızı sağlar. Ancak siteniz uluslararası SEO için optimize edilmemişse bu fırsatları kaçırabilirsiniz. İyi haber şu ki, uluslararası SEO için optimize etmek zor olmak zorunda değil – doğru yaklaşımla, web siteniz dünyanın dört bir yanındaki kullanıcıları çekebilir.
Web sitenizi uluslararası kitleler için nasıl optimize edebileceğinize ve birden fazla ülkede daha üst sıralarda nasıl yer alabileceğinize bakalım.
Hedef Kitlenizi (ve Dillerini) Anlayın
Teknik SEO'ya başlamadan önce, kitlenizin kim olduğunu ve nereden arama yaptığını araştırmak için zaman ayırın. Farklı bölgelerde farklı arama alışkanlıkları ve anahtar kelime tercihleri vardır.
Adım Adım Yapılacaklar:
- Google Analytics kullanarak trafiğinizin nereden geldiğini belirleyin.
- Uluslararası kullanıcıların nasıl arama yaptığını anlamak için yerel dillerde anahtar kelime araştırması yapın.
- Hedef ülkelerinizdeki rakiplerinizi analiz edin.
Pro İpucu: Yalnızca doğrudan çevirilere güvenmeyin – kültürel farklılıklar ve yerel terimler arama sorgularında büyük rol oynar.
Hreflang Etiketlerini Kullanın
Hreflang etiketleri, arama motorlarına sitenizin farklı bölgelerde hangi dil sürümünün gösterilmesi gerektiğini söyler. Bu, kullanıcıların doğru dildeki sayfayı görmesini sağlar ve yinelenen içerik sorunlarını önler.
Hreflang Etiketleri Nasıl Kullanılır:
- Her sayfanın bölümüne veya XML site haritasına hreflang etiketleri ekleyin.
- Formatı şu şekilde kullanın:
- Aynı ülkede birden fazla dil hedefliyorsanız
en-gbveyaen-usgibi varyasyonlar kullanın.
Pro İpucu:Ahrefs veya SEMrush gibi araçları kullanarak hreflang yapılandırmanızı denetleyin ve doğrulayın.
Yerel Arama Motorları için Optimize Edin
Google dünya çapında baskın bir arama motoru olsa da, yerel arama motorları Baidu (Çin), Yandex (Rusya) ve Naver (Güney Kore) kendi pazarlarında önemli bir rol oynar.
Adım Adım Yapılacaklar:
- Web sitenizi yerel arama motorlarına kaydettirin ve onların yönergelerine göre optimize edin.
- Yerel alan adlarından backlink kazanmaya odaklanın.
- Belirli bölgelerde site hızını artırmak için yerel barındırma (hosting) kullanın.
Ülkeye Özel Alan Adları veya Alt Dizinler Kullanın
Web sitesi yapınız uluslararası SEO için önemlidir. Aşağıdaki yapıları kullanabilirsiniz:
- Ülke Kodlu Üst Düzey Alan Adları (ccTLD'ler): example.de (Almanya), example.fr (Fransa)
- Alt Dizinler: example.com/de/
- Alt Alan Adları: de.example.com
En İyi Uygulama:
- Güçlü coğrafi hedefleme için ccTLD'leri kullanın.
- Alt dizinler daha kolay yönetilir ve ana alan adının otoritesinden yararlanır.
Pro İpucu: Alt dizinler genellikle SEO için tercih edilir çünkü alan adı otoritesini birleştirir, ancak ccTLD'ler yerel pazarlarda güven inşa edebilir.
İçerikleri Çevirin ve Yerelleştirin
Web sitenizin çevirisi önemlidir, ancak gerçek yerelleştirme kelimelerin ötesine geçer. Şunları göz önünde bulundurun:
- Para birimi, tarih formatları ve ölçüler.
- Yerel vaka çalışmaları, referanslar ve kültürel referanslar.
- Yerel kitlelere hitap eden görseller ve görsel içerikler.
Pro İpucu: Yerelleştirme için ana dili konuşanları işe alın – makine çevirileri kullanıcı deneyimini etkileyebilecek kültürel nüansları kaçırabilir.
Uluslararası Backlink Oluşturma
Hedef ülkelerdeki yerel sitelerden backlink almak, uluslararası arama motorlarında güvenilirliğinizi ve otoritenizi artırmaya yardımcı olur.
Adım Adım Yapılacaklar:
- Yerel influencerlar veya blog yazarları ile iş birliği yapın.
- Yerel web sitelerinde misafir yazılar yayınlayın.
- Uluslararası dizinler ve yerel sektör platformlarına katılın.
Takip Edin ve Uyarlayın
SEO hiçbir zaman tamamlanan bir süreç değildir, özellikle uluslararası pazarlarda. Performansınızı düzenli olarak izleyin ve gerektiğinde uyarlayın.
Kullanılacak Araçlar:
- Google Search Console (Uluslararası Hedefleme Raporu)
- Ahrefs, SEMrush, Moz
- Google Analytics
Pro İpucu: Farklı dillerde ve ülkelerde marka adınız için Google Alerts ayarlayın ve uluslararası düzeyde marka farkındalığınızı takip edin.
Uluslararası SEO karmaşık görünebilir, ancak adım adım ele alındığında önemli ilerlemeler kaydedebilirsiniz. Hreflang etiketlerinden yerel backlink’lere kadar atılan her adım sizi küresel erişime ve daha yüksek trafiğe bir adım daha yaklaştırır.
Uluslararası SEO Konusunda Yardıma mı İhtiyacınız Var? SEOCTRL olarak, işletmelerin uluslararası SEO stratejileriyle küresel pazarlara açılmasına yardımcı oluyoruz.
📧 Bize ulaşın ve küresel yolculuğunuza bugün başlayın!