Uluslararası SEO için Hreflang Etiketleri Nasıl Kullanılır ?

Web sitenizi uluslararası pazarlara genişletmek heyecan verici olabilir, ancak doğru kitlenin doğru dil sürümünü görmesini sağlamak çok önemlidir. İşte buradahreflang etiketleridevreye giriyor – arama motorlarının kullanıcılara dillerine ve konumlarına göre doğru içeriği sunmasına yardımcı olurlar.

Bu kılavuzda, hreflang etiketlerinin ne olduğunu, neden önemli olduklarını ve uluslararası SEO çabalarınızı artırmak için nasıl uygulanacaklarını açıklayacağız.

Hreflang Etiketleri Nedir?

Hreflang etiketleri, arama motorlarına bir sayfanın hangi dil ve bölgesel sürümünün kullanıcılara gösterileceğini söyleyen HTML öznitelikleridir. Bunlar şu amaçlarla kullanılır:

• Kullanıcıları web sitenizin doğru dil sürümüne yönlendirmek.
• Farklı dil sayfaları arasında yinelenen içerik sorunlarını önlemek.
• Kullanıcı deneyimini geliştirmek ve ziyaretçilerin en alakalı sayfaya ulaşmasını sağlamak.

Pro İpucu: Hreflang etiketleri, özellikle çok dilli web siteleri, e-ticaret platformları ve birden fazla ülkede hedef kitlesi olan küresel işletmeler için faydalıdır.

Hreflang Etiketleri SEO İçin Neden Önemlidir?

Hreflang etiketleri olmadan, arama motorları kullanıcılara yanlış dil sürümünü gösterebilir ve bu da şu sonuçlara yol açabilir:

• Yüksek hemen çıkma oranları – İçerik kullanıcıların dilinde değilse siteyi terk ederler.
• İndeksleme sorunları – Uygun sinyaller olmadan yinelenen içerik arama motorlarını yanıltabilir.
• Kaçırılan trafik ve dönüşümler – Kullanıcılar içeriği okuyamazlarsa etkileşimde bulunmaz veya satın alma yapmazlar.

Pro İpucu: Hreflang'ı doğru şekilde uygulamak, arama motorlarına hangi sayfa varyantının öncelikli olduğunu göstererek belirli ülkelerde arama sıralamalarını iyileştirir.

Hreflang Etiketleri Nasıl Uygulanır? (Adım Adım)

1. Doğru Konumlandırmayı Seçin:

• HTML Bölümü:

• XML Site Haritası:

  https://example.com/us
  
  

• HTTP Başlığı (HTML olmayan içerikler için):

Link: ; rel="alternate"; hreflang="en-us"

Pro İpucu: Büyük siteleri yönetirken HTML kodunu şişirmemek için XML site haritalarını kullanın.

2. Doğru Dil ve Bölge Kodlarını Kullanın:

• Dil Kodu: ISO 639-1 standartlarına göre (en İngilizce için, fr Fransızca için).
• Ülke Kodu: ISO 3166-1 Alfa 2 standartlarına göre (us Amerika Birleşik Devletleri için, fr Fransa için).
• Kodları birleştirin: en-us (ABD için İngilizce), fr-fr (Fransa için Fransızca).

3. Kendi Kendine Referans Veren Hreflang Etiketleri Ekleyin:

Her sayfa kendisi için bir hreflang etiketi içermelidir.

Hreflang Etiketlerini Test Etme ve Doğrulama

Test etmek, hreflang yapılandırmanızın beklendiği gibi çalıştığından emin olmanızı sağlar. Aşağıdaki araçları kullanın:

• Google Search Console – Uluslararası Hedefleme raporunda hreflang hatalarını kontrol edin.
• Ahrefs veya SEMrush – Hreflang uygulaması için SEO denetimleri yapın.
• Screaming Frog – Web sitenizi tarayın, hreflang etiketlerini tespit edin ve hataları düzeltin.

Pro İpucu: Yeni sayfalar veya diller eklerken hreflang etiketlerini düzenli olarak denetleyin.

Kaçınılması Gereken Yaygın Hreflang Hataları

• Yanlış Dil/Bölge Kodları – Tüm kodların ISO uyumlu olduğundan emin olun.
  
• Eksik Kendi Kendine Referans Veren Etiketler – Her zaman bir kendi kendine referans veren hreflang etiketi ekleyin.
• Bozuk URL'ler – Tüm hreflang URL'lerinin çalışır durumda olduğundan emin olun.
• Farklı Sürümler Arasında Uyumsuzluk – Tüm dil sürümlerinin birbirini referans aldığından emin olun.

Çok Dilli Sitelerin Yapılandırılması

• Ülke Kodlu Üst Düzey Alan Adları (ccTLD'ler): example.de (Almanya), example.fr (Fransa)
• Alt Dizinler: example.com/de/
• Alt Alan Adları: de.example.com

Pro İpucu: Alt dizinler, alan adı otoritesinden yararlandıkları için SEO açısından tercih edilirken, ccTLD'ler yerel güveni artırır.

Hreflang etiketleri, uluslararası SEO'nun güçlü ancak sıklıkla gözden kaçan bir unsurudur. Arama motorlarını sitenizin doğru sürümünü göstermeye yönlendirerek kullanıcı deneyimini iyileştirir, hemen çıkma oranlarını azaltır ve küresel erişiminizi artırırsınız.

Uluslararası SEO'ya Yardıma mı İhtiyacınız Var?SEOCTRL olarak, hreflang uygulaması ve uluslararası SEO stratejileri konusunda uzmanız.